海外旅行お役立ちグッズ

自転車野郎冒険活劇！
本書は著者が７年５ヶ月をかけて自転車で世界一周をした時の冒険記です。

さすがに７年５ヶ月もの大冒険を１冊の本にするにはページ数が少なく、物足りなさを感じました。
読んでいてそれぞれの国で起きたエピソードはそこそこ面白いのですが、前後の話が飛びすぎている上に、旅をしている日付や季節がわからないので臨場感が薄れてしまいました。
文体も自己満足的な書き方なので、好みによっては読みにくい本だと思います。

ただ、駆け足で７年５ヶ月の世界一周旅行をイメージすることはでき、著者のちょっとした旅のこだわりから、喜怒哀楽が表現されています。
できれば各エピソードと共に写真が添えられていれば、各地の雰囲気を一層味わえたと思います。

質問ｗ
この旅は一回も日本に帰らずに世界一周したのでしょうか？それとも日本にちょくちょく帰ってきてたのでしょうか？

タカが若僧チャリダ－に不惑のはずのオジサン泣かされるの巻
久々に本のことを書こう。
否、書きたくなる本に出会った。

旅行記を読むのが好きである。
とりわけ冒険、探検モノ。
自転車ものも嫌いじゃない。
でも読むだけ。一回きり。自分の中に閉じ込め、忘れ消えていく・・・。
このテの本は、記憶に留めることも、書き残すことも、
まして人に勧めるなどということなく忘れ去っていくのがほとんど。

図書館でフト目にとまり読み出した。

石田ゆうすけ。
いいぞ、いいぞ。
いけるね、泣けるね。
触れるよ、琴線に。

７年半の旅の感動の幾つかは私も共有できた。
久々に人に勧めたくなる本だ。

ええで！ええで！
石田ゆうすけ
『行かずに死ねるか！世界９万５０００Ｋｍ自転車ひとり旅』

泣けるぜ！

タカが若僧チャリダ－に不惑のはずのオジサン泣かされる。

（２００４．９．３０『せきやんのこんな日もある』から）

中身が濃くて、しかも網羅的。
旅行ガイドブックとしてだけでなく、読み物としても、写真を追って見て行くだけでも楽しめ、いつの間にかイギリスについて詳しく正しいイメージが描けるようになっている・・・そんな本です。

＊旅行ガイドブックとしては：特にレストランやショッピングだけでなく、イギリスの本当の良さを味わいたいと思う人にぴったりだと思います。一行が十行以上の内容を語っている、網羅性と中身の濃さという相反する二要素を共に満たす貴重な本。

＊読み物、写真集としては：他のガイドブックではまずカバーしていない場所やアングルが盛り沢山で、何度も読んだり見たりしたくなる本。

ナショナルジオグラフィック　イギリス編
間違いなくこの手の旅行案内では、最も端正に作られている。写真の見事さは言うに及ばず、何年経っても使える内容です。（ただし、料金、休日はその保証の限りにあらず）旅に出るとき、何度も見て参考になるでしょうし、旅から帰って来ても、何度も手にするでしょう。日本人の感性では、このような案内書は出来ないでしょう。イギリスを訪れるなら、是を一冊鞄に入れてください。

写真！
美麗な写真でつとに有名な「National Geographic」誌のプロデュースによるUnited Kingdom案内。全ページオールカラーで美しい写真が大量に収録されているのが特徴。　訳文は少々ぎこちないが、受忍限度の範囲内。収録されている情報は国産のガイドブックとは少し違った切り口で面白い。併せてミシュランかなにかの地図を用意するのが正しい楽しみ方か。ともかく写真の威力は素晴らしく、出発前に雰囲気に浸るという使い方にはもってこいの一冊。

思いのほか私たちの英語は、無礼、ぞんざい、高飛車、挑戦的に響くことに気づかされる
　日本人が犯しやすい英語の誤りを集めたシリーズ第三弾。
　文法的な間違いもさることながら、概して日本人は相手に対して随分ときつい物言いを英語でしていることに気づかされます。いくつか掲載例を挙げてみます。

　「ここはどんなレストランですか？」のつもりでWhat kind of restaurant is this? とやると「とんでもないレストランだな？」と聞こえる場合があるのでWhat type of restaurant is this?というほうが良い。

　「飛行機に乗り遅れてしまったのですが」をI missed my plane.と言う冷静に事実だけを述べているように聞こえるので、これはI seem to have missed my plane.としたほうが好ましい。
　同様に「荷物が見つからないのですが」はMy baggage is missing.よりはMy baggage seems to be missing. のほうが、また「トイレが詰まってしまったんです」はThe toilet is clogged.よりはIt seems that the toilet is clogged.のほうが、それぞれ断言口調を避けた穏やかな表現になると本書は指摘しています。

　「どれくらいかかりますか」はAbout how long will it take? とaboutを、注文を取りに来たウエイターに「もう少し待ってほしい」というならWe’re not quite ready.とquiteを、「朝食はいらない」もI think I’ll skip breakfast today.とI thinkを、それぞれつけると和らいで聞こえるとあります。今後実践したいものです。

使ってはいけない英語だけで十分
～数年前、「使ってはいけない英語」という本を読んだのですが、このシリーズ本の内容はその本とあまり変わらず、特に目新しいものはなさそうです。（そもそもセイン氏の本はほとんど中身が同じなのです）。何冊もこのシリーズを買うより、「使ってはいけない英語」を一冊だけ買えば、英語の何となくのニュアンスはつかめちゃうと思います。本屋さんでチェック～～してみてくださいね。（最近文庫で発売化されたばかりですよ）～

期待を裏切りません
～この著者の本が好きでよく買っています。
このシリーズは特に気に入っていて、いつも
「ほうほう」と感心しながら拝見しております。
今回は「海外パーフェクト編」とのこと。
旅行好きの私が飛びつかないわけありません！
ちょっとした間違いがこんな風に聞かれているとは。。。
旅行者ということで、そんな怒りまくられたりはしないだろうけど、
著～～者おすすめのフレーズを言えば、ちょっとフレンドリーに伝わるんだと思います。
これまでのシリーズもそうですが、
そんなちょっとしゃれたネイティブ流をこの本から盗むつもりで読んでいます！
肩ひじはることなく、すらすら読めるところが、魅力のひとつではないでしょうか？～

明るい旅
　1994年に出た単行本の文庫化。３編のエッセイが加えられている。
　テレビの辺境もののレポーターとして重宝された著者。その取材体験を書き綴ったのが本書。ペルーで遺跡発掘を見学し、シベリアで雁を捕まえ、雲南省に長江の源流を訪ねる。どれも非常に面白かった。なんといっても、著者の明るい人柄が良い。どんなに辛い旅で、不幸な出来事があっても、笑いながら耐え抜いてしまう。すごいと思った。
　現地の人たちとの交流も本物で暖かい。

各国トイレ事情を楽しもう！
海外旅行に行くと、見たこともないような楽しい（？）トイレに出くわします。
「もう２度と体験できないかも…。」と思うと、ついつい写真までとってしまう私。
そんな私にぴったりだと、友人が紹介してくれたのがこの本でした。
「そうそう！あった！あった！」「それはすごい！」と、頷いたり驚いたりしながら、読み進めることができました。
でも、実はこの本、メインはトイレではなく、ちゃんとした旅行記です。
星野さんの、人や文化に対する感じ方が温かく、ユニーク。そして、自然なのに感心しました。
特に中国の話は、面白かったです。